— Томас Мур
Вашингтон, округ Колумбия, находится на самом южном конце городского разрастания Восточного побережья, которое простирается на север до Бостона. Население округа Колумбия составляет около 650 000 человек, но это немного обманчиво. Столица страны со всех сторон окружена более мелкими городами. Александрия и Роквилл сами по себе являются крупными населенными пунктами, причем последний — второй по величине город в штате Мэриленд. Население всей городской агломерации, за исключением Балтимора, составляет почти четыре миллиона человек. В Балтиморе проживает еще 2,3 миллиона.
Тем не менее, именно округ Колумбия является сердцем и душой этого района. В Вашингтоне жили смертные с гораздо большим могуществом, чем большинство сородич когда-либо достигали; в округе есть памятники многим из них. В источнике вдвое большего размера невозможно подробно описать все аспекты любого города, а в Вашингтоне больше важных мест, чем в большинстве других. Ниже перечислены некоторые из наиболее важных мест в Мире Тьмы, хотя рассказчики могут добавлять или убавлять их по своему усмотрению.
Округ Колумбия
Округ Колумбия — это территория в форме полубриллианта, расположенная между Вирджинией и Мэрилендом. Город разделен на четыре части — северо-западную, северо-восточную, юго-западную и юго-восточную — все они сходятся у здания Капитолия США.
Центр
Когда большинство людей думает о Вашингтоне, округ Колумбия, на ум приходит Молл и окружающие его здания и памятники. Эта травянистая площадь простирается между монументом Вашингтона и зданием Капитолия США и лежит вдоль границы северо-запада и юго-запада Вашингтона. Мемориал Линкольна стоит на берегу Потомака к западу от Молла, за монументом Вашингтона. Немного южнее
ЭлизиумКнязь Витель и его Совет Примогенов объявили несколько зданий в Вашингтоне, округ Колумбия, Элизиумом. Если в месте, которое не считается Элизиумом, произойдет крупное нарушение Маскарада, Князь временно добавит это место в список мест Элизиума, чтобы предотвратить дальнейший ущерб Маскараду. Вот список текущих объектов, считающихся частью Элизиума:
|
Торговый центр, в парке Восточный Потомак, находится Мемориал Джефферсона. В нескольких кварталах расположены многочисленные другие достопримечательности, такие как Национальный архив, Библиотека Конгресса, здание Верховного суда и, конечно же, Белый дом.
Смитсоновский институт
В Смитсоновском институте хранится более 135 миллионов экспонатов, из которых только около одного процента выставлены в любое время. Остальные предметы хранятся в разбросанных по городу и пригородам хранилищах. Родственные, особенно Тремер, пользуются ресурсами Смитсоновского института, когда ищут мистические предметы или элементы для проведения ритуалов. Несколько старейшин определили
местонахождение различных хранилищ и приставили к ним гулей.
Смитсоновский институт окружает большую часть Молла, а здание Смитсоновского института, или Замок, стоит недалеко от его центра. Это здание из красного песчаника в нормандском стиле было построено в 1855 году для размещения всех операций Смитсоновского института. Тело Джеймса Смитсона было привезено в Америку в 1904 году и захоронено рядом со входом в замок на Молл.
Институт является одним из самых посещаемых мест на Земле. Ниже приводится список самых популярных достопримечательностей. Сородичам, нуждающимся в любых странных артефактах и готовым рискнуть одной из самых передовых систем безопасности в мире, достаточно заглянуть сюда.
- Музей искусств и промышленности, второе здание, построенное Смитсоновским музеем, содержит коллекции Америки. Наиболее интересными элементами этого музея являются экспериментальные экспозиции, где кураторы дают волю своему воображению. Один из экспонатов, который остается открытым в Мире тьмы, — это выставка бездомных, в которую посетители должны попасть, проскользнув через ящик морга.
- Более 12 миллионов человек ежегодно посещают Национальный музей авиации и космонавтики, что, возможно, делает его самой посещаемой достопримечательностью на планете. В этом музее представлены ракеты, космические корабли и самолеты. Самый ценный экспонат — лунный камень возрастом четыре миллиарда лет. После того как были предприняты попытки украсть лунный камень, хранители музея установили современную систему безопасности для его защиты. Городские жители давно спорят об относительной безопасности лунного камня, учитывая его близость к пещере Гару в парке Восточный Потомак. Они считают, что оборотни хотят использовать духовную силу лунного камня в своих мистических церемониях. Некоторые предполагают, что гару могут захотеть выковать из камня оружие.
- Излюбленное место ночных посиделок старейшин — Национальная галерея искусств. Некоторые вампиры используют свою любимую картину в качестве фона, когда делают объявления или произносят речи. Картины, которые больше не выставляются, могут висеть в убежище старейшины.
- Национальный музей естественной истории — любимое место многих сородичей, особенно тех, кому нужны редкие элементы для ритуалов. У входа стоит чучело африканского слона высотой 13 футов. Справа, в зале динозавров, есть несколько наборов окаменелостей, соединенных вместе. На втором уровне находится экспозиция драгоценных камней и минералов — одна из самых богатых в мире, уступающая только Английской короне. Среди камней выделяются сапфир Логана (423 карата), бриллиант Оппенгеймера (253,7 карата) и легендарный бриллиант Хоуп. Среди охранников — гули, получившие специальный приказ защищать эти драгоценности от всех потенциальных воров.
- Национальный музей американской истории содержит большое количество памятных вещей американской культуры, включая паровоз. Иностранные тореадоры с удовольствием посещают постоянную экспозицию платьев, которые носили первые леди Америки, и комментируют американский стиль — или его отсутствие.
- В галерее искусств Фрир хранится много восточных произведений. Смитсоновский институт не может ни передавать предметы из галереи Фрира во временное пользование, ни выставлять другие произведения искусства рядом с коллекцией Фрира. Смитсоновский метрополитен стоит перед галереей Фрира. Носферату поставил своих гулей вести непрерывное наблюдение за станцией.
- За галереей Фрир находится мемориальный сад Энид Хаупт. Под садом находятся два подземных музея: галерея Саклера и Национальный музей африканского искусства. В Саклере собраны другие восточные экспонаты, а в Национальном музее африканского искусства — предметы сотен культур. У Носферату есть туннель, который ведет из канализации и метро в Национальный музей африканского искусства. Это дает канализационным крысам легкий доступ в Элизиум. Носферату наслаждаются и охраняют подземные музеи.
- Музей Хиршхорна, основанный в 1974 году, был профинансирован латышским иммигрантом, сделавшим свое состояние на урановых рудниках. Некоторые называют Хиршхорн "пончиком на торговом центре".музее представлена впечатляющая коллекция современного искусства, а центральный двор здания украшает утопленный сад скульптур.
В центре и вокруг него
-
Бюро гравировки и печати стоит рядом с Центром. Ежедневно Бюро печатает валюту на сумму 22,5 миллиона долларов. Вампиры Вашингтона избегают этого здания, потому что здесь находится штаб-квартира группы магов Технократии.
- Музей Холокоста Соединенных Штатов также избегают большинство представителей сородичей. Тревожная атмосфера музея может вызвать психозы у более нестабильных вампиров.
Памятники
Мемориал Линкольна
Князю Вителью нравится посещать Мемориал Линкольна, и он иногда проводит там аудиенции. Анархи содрогаются при одной мысли о том, что Маркус Витель будет принимать гостей там, где Мартин Лютер Кинг-младший произнес свою речь "У меня есть мечта".
С западной стороны Мемориала Линкольна можно посмотреть на реку Потомак и увидеть Вечный огонь, горящий перед могилой Джона Ф. Кеннеди. Также видно любимое убежище князя — Дом Ли. Нижний уровень Мемориала Линкольна служит входом в серию катакомб, проходящих под торговым центром. Носферату соединили эти катакомбы с метро и канализацией.
Освещенное светодиодными фонарями, белое мраморное сооружение кажется светящимся в ночи. Тридцать шесть колонн окружают здание снаружи, по одной на каждый штат Союза, когда Линкольн был президентом. Внутри находится массивная беломраморная статуя Авраама Линкольна высотой 19 футов и шириной. На стенах палаты высечены его вторая инаугурационная речь и Геттисбергская речь.
Монумент Вашингтона
Князь Витель также проводит некоторые ночи в одиночестве или с одной из своих "дочерей" на вершине монумента Вашингтона, обозревая свой город. Анархи называют два красных самолетных огня на вершине обелиска "глазами Вителя". Высота монумента Вашингтона составляет 555 футов — это самый высокий кусок каменной кладки в мире. В местах, где строительство монумента останавливалось, а затем возобновлялось, видны разводы. Впечатляющий круг американских флагов окружает основание.
Парк Восточный Потомак и мемориал Джефферсона
Нападения люпинов иногда разрушают Элизиум. Князь знает, что здесь обосновался отряд волков в парке Восточный Потомак, и они контролируют Мемориал Джефферсона и весь приливной бассейн. Витель несколько раз пытался уничтожить гару, но оборотни, по-видимому, провели обряд защиты, который предотвращает магические (и колдовские) нападения. Гару утверждают, что их защищает дух каэрна, который с каждым годом становится все могущественнее (подробнее см. Каэрны: Места силы).
Септа ПробужденияНа южной оконечности парка Восточный Потомак находится скульптура под названием "Пробуждение". Эта скульптура представляет собой духовную силу, поднимающуюся из земли и почитаемую оборотнями, которые охраняют эту территорию. Люпины Вашингтона, округ Колумбия, в основном являются членами племени Костогрызов. Септа волков принимает решения путем дебатов и голосования. Из-за своего шаткого положения в кишащем вирмами городе Вашингтоне они примут любую Гару, которая захочет подчиняться их законам, независимо от того, какие преступления она могла совершить против других септ или племен. Эти "Костяные гномы" поддерживают контакты с кланами Носферату и Гангрел. В настоящее время у люпинов шаткое перемирие с родственниками города. |
Мемориал Джефферсона — это круглое здание в стиле пантеона рядом с приливным бассейном Потомака. Внутри стоит бронзовая статуя бывшего президента, его цитаты напечатаны на окружающих стенах. Вокруг памятника цветут знаменитые вишневые цветы Вашингтона, округ Колумбия.
Северо-Западный округ Колумбия
Это самый большой и богатый район Вашингтона, а также район города с самым низким уровнем преступности. Это также самый дорогой район для проживания. Квартира с двумя спальнями может в месяц или больше. Сирены — постоянная часть фонового шума Северо-Запада, поскольку полиция быстро реагирует на происшествия в этих кварталах. Большинство белых жителей округа живут на северо-западе округа, и 16-я улица вместе с парком Рок-Крик обозначают странную цветовую границу между черным и белым населением.
Федеральный треугольник и старый центр города
Район вдоль Пенсильвания-авеню долгое время считался национальным бедствием: ломбарды и полуразрушенные здания выстроились вдоль проезжей части от Капитолия до Белого дома. Когда беспорядки 1968 года разрушили
В центре округа Колумбия между ромбом, образованным проспектами Нью-Йорк, Пенсильвания, Луизиана и Массачусетс, многие предприятия закрылись и переехали. Однако в последние годы началось восстановление. Застройщики заново открыли для себя эту часть города. Кроме того, в Федеральном треугольнике, расположенном в этом районе, находится большое количество правительственных учреждений. Новорожденные, которые проводят слишком много времени рядом с Федеральным треугольником, обычно вызывают недовольство старейшин города.
Пенсионное здание
Расположенное на улице F между 4-й и 5-й улицами, это здание из красного кирпича принимало инаугурационные балы на протяжении более века. Внутренние коринфские колонны (окрашенные под сиенский мрамор) поддерживают крышу на высоте 75 футов над полом. Помещение внутри огромное. Все старейшины города с удовольствием используют здание Пенсионного фонда для проведения вечеринок и балов для посетителей. В Пенсионном здании также находится Национальный строительный музей.
Национальный архив
Здание Национального архива стоит между Пенсильвания-авеню и Конституция-авеню и 7-й и 9-й улицами. Днем в архиве выставляются Декларация независимости, Конституция и Билль о правах, но перед подъемом сородич их запирают в хранилище. В Национальном архиве хранится множество правительственных документов, и несколько сородич имеют связи с сотрудниками этого здания. Однако большая часть документов Национального архива хранится в Суитленде, штат Мэриленд, одном из пригородов.
Старое почтовое отделение
Один из величайших секретов Вашингтона, округ Колумбия, — Старый почтамт, расположенный на 12-й улице и Пенсильвания-авеню. Лишь немногие туристы посещают это здание или знают о необыкновенном виде, открывающемся с его часовой башни. В 1899 году, когда оно было построено, это было самое большое правительственное здание в городе и первое, имевшее электростанцию и часовую башню. Вид на Вашингтон, округ Колумбия, открывающийся с часовой башни Старого почтамта, почти так же впечатляет, как вид с Монумента Вашингтона. Просторный внутренний двор Старого почтамта был отремонтирован в 1980-х годах и превратился в павильон Старого почтамта, окруженный магазинами и ресторанами. Старый почтамт — это еще одно место, которое служит местом сбора, когда возникает необходимость собрать всех сородичей для провозглашения князя.
Правительственные охотникиВсе контакты с правительственными охотниками, включая ФБР, ЦРУ, АНБ, налоговую службу и ATF (Бюро алкоголя, табака и огнестрельного оружия), запрещены без прямого разрешения князя. Из-за угрозы, которую представляют собой эти агентства, немногие сородичей О.К. потерпят, чтобы новорожденные вмешивались в их работу. Только состоявшиеся Вентру и Тремер могут иметь дело с кем-либо, связанным с этими организациями. Штаб-квартира ФБР находится в здании имени Дж. Эдгара Гувера на Пенсильвания-авеню, напротив штаб-квартиры Министерства юстиции. Здание Дж. Эдгара Гувера имеет очень высокий уровень безопасности. ЦРУ базируется в близлежащем Лэнгли, штат Вирджиния, а АНБ имеет несколько офисов в пригородах Мэриленда. |
Белый дом и прилегающие территории
Взоры всего мира постоянно прикованы к жителям дома 1600 по Пенсильвания-авеню. Белый дом, резиденция президента Соединенных Штатов, и его территория — это Элизиум. Аналогичным образом, Блэр-Хаус и Старое здание исполнительной власти (бывшее здание Государственного военно-морского флота) — это Элизиум.
Здание - также являются Элизиумом. Молодым родственникам не рекомендуется посещать любое из этих зданий.
Район вокруг особняка главы исполнительной власти является одним из центров вампирической активности в округе, потому что здесь находится Октагон Хаус, где долгое время располагалась канцелярия Тремер, и отель "Вашингтон", где князь проводит большинство своих аудиенций.
Восьмиугольный дом
Единственное оригинальное строение, не считая Белого дома, сохранившееся в городе, — это Октагон Хаус, расположенный на Нью-Йорк Авеню и 18-й улице, NW. Этот дом георгианского дизайна фактически имеет всего шесть сторон и округлую переднюю башню. Он был построен Уильямом Торнтоном, проектировщиком Капитолия и человеком, который спас Патент США от британских факелов в 1814 году.
Первым жителем дома был полковник Джон Тейлоу. Его дочь умерла в этом доме, упав с лестницы. Говорят, что ее призрак бродит здесь, но жители Тремер не замечали, чтобы дух перемещался по коридорам. Дом приобрел известность в 1814 году, когда президент Мэдисон поселился здесь на время перестройки Белого дома. Гентский договор, положивший конец войне 1812 года, был подписан в восьмиугольном доме.
Тремер используют дом в качестве своей канцелярии в Мире Тьмы. Клан контролирует и защищает дом, используя Американский институт архитекторов, который официально отвечает за него, как подставная организация. Туннели под домом ведут к реке Потомак. Другие туннели, ведущие к Белому дому, построенные в начале истории Октагон-хауса, запечатаны. Большинство ритуалов Тремер проводятся в подвале и туннелях под зданием. У Тремер есть лабиринт под домом, пройти который можно только с помощью свечи — нужно следовать в том направлении, куда указывает свеча.
Отель Вашингтон
Маркус Витель принимает здесь большинство своих посетителей, предоставляя им захватывающий вид на памятники в ночное время, а также и мощное напоминание о том, как много Маркус Витель контролирует. Эти аудиенции всегда проходят в присутствии других старейшин, внушая посетителям или новорожденным, как важно произвести хорошее впечатление на князя.
Люкс, который князь Витель показывает своим гостям, элегантно оформлен, с намеком на классический римский стиль, которому он отдает предпочтение. Дальняя стена состоит в основном из больших окон, из которых открывается вид на город. В центре другой стены находится камин, который всегда пылает в прохладные осенние и зимние месяцы. Спальня рядом с главной спальней не имеет окон и служит подходящим убежищем на целый день.
Туманное дно
К северу от района Белого дома, за парком Лафайет и к югу от Джорджтауна, находится Фогги Боттом. В этом районе находятся лучшие охотничьи угодья, включая Университет Джорджа Вашингтона. В Фогги Боттом расположены штаб-квартиры многих обществ и агентств, в том числе Национальной академии наук. Этот район обслуживает станция метро.
Уотергейт
Расположенный на берегу реки Потомак, Уотергейт — это впечатляющий комплекс офисов и квартир, хорошо известный благодаря взломам, которые привели к скандалу и отстранению президента Никсона от должности. Приезжие вампиры традиционно делают Уотергейт базой для проведения операций в городе.
Центр Кеннеди
Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди — одна из культурных жемчужин Вашингтона и часть Элизиума. Снаружи центр, облицованный белым мрамором, выглядит как коробка из-под торта. Большое фойе внутри имеет длину 630 футов, его потолок украшают 18 люстр. В центре есть пять театров, которые используются для танцев, спектаклей, концертов, оперы и т.д. Американский институт кино также имеет свой театр. В Зале государств и Зале наций на стенах висят светильники, а на уровне террасы на крыше Конгресс содержит Библиотеку исполнительских искусств.
Джорджтаун
В первые годы существования округа, пока столица страны томилась, Джорджтаун был оживленным портом для торговцев табаком. Через несколько лет после присоединения к Вашингтону, округ Колумбия, Джорджтаун попросил вернуть его Мэриленду, но вместо этого остался в составе города. После этого экономика района на несколько лет пришла в упадок, но в 1950-х годах была успешно возрождена и восстановлена.
Сейчас этот богатый район является домом для владельцев клубов, юристов, политиков и бюрократов. Движение за сохранение исторической среды в Джорджтауне сумело предотвратить строительство станции метро в этом районе, несмотря на то, что после наступления темноты рестораны, ночные клубы и магазины привлекают людей со всего округа Колумбия. М-стрит и Висконсин-авеню могут предложить практически все, кроме места для парковки. Среди этих клубов есть и клуб Черная магия, который постоянно заполнен Blood Dolls и другими готами.
Во время Хэллоуина Джорджтаун приобретает атмосферу Марди-Гра. Городские власти пытаются остановить эти праздники, но в Мире Тьмы их попытки только усугубляют ситуацию. В эти дикие дни люди в костюмах заполняют улицы и дают себе волю. К празднику присоединяются как старейшины, так и анархи.
Джорджтаунский университет
Еще один район города, запретный для сородичей, — Джорджтаунский университет. Это учебное заведение, старейшая иезуитская школа в Америке, является одним из центров инквизиции. Университет был построен в готическом стиле, кампус украшают несколько шпилей и горгулий. Несколько неосторожных неживых жителей Вашингтона, округ Колумбия, встретили свой конец от рук охотников из Джорджтауна.
Канал C&O
Этот канал, первоначально предназначенный для того, чтобы держать порт Джорджтауна открытым и превратить Вашингтон, округ Колумбия, в промышленного гиганта, сегодня является туристической достопримечательностью. Летом мулы тянут баржи по каналу. К каналу ведет множество туннелей со всего города, и многие непрошеные гости, включая оборотней, попадают в город по каналу из Камберленда, штат Мэриленд.
К-стрит
В конце Джорджтауна Висконсин-авеню пересекается с К-стрит, которая проходит под автострадой Уайтхерст-Фривей. Мост над К-стрит придает ей жутковатый вид. Ночью улица под Уайтхерстом становится очень темной, и она стала излюбленным местом для разрешения споров между вампирами.
Думбартон Оукс
На 32-й улице, к северу от улицы R, расположен Думбартон-Оукс. В этом доме хранится коллекция редких произведений искусства Византии и Южной Америки. Когда-то он служил пристанищем для князя тремеров Мариссы, но после ее исчезновения в 1968 году оставался заброшенным. За зданием находятся 10 акров самых красивых садов в городе. Фонтаны, кирпичные стены, террасы и скамейки делают его живописным местом для посещения.
За садами находятся два парка: парк Монтроуз с восточной стороны и парк Думбартон-Оукс с северной и западной. За парком Монтроз находится кладбище Оук-Хилл, с которого открывается вид на Рок-Крик. Готическая часовня стоит на страже обелисков, крестов и других скульптур и надгробий кладбища. Некоторые вампиры верят, что в определенные ночи призрак бывшего князя Мариссы все еще бродит по садам и преследует кладбище Оак-Хилл. По другим слухам, Марисса не умерла, а просто лежит в оцепенении где-то неподалеку от Думбартон-Окс.
Дюпон Серкл
Три самые важные улицы Вашингтона — Массачусетская, Коннектикутская и Нью-Гэмпширская авеню — сходятся в районе Дюпон-Серкл. В центре зеленого круга стоит фонтан, украшенный изображениями моря, звезд и ветра. В 1960-х годах Дюпон-Серкл стал местом сплочения контркультурных движений. Сегодня в округе Колумбия культурные и этнические книжные магазины и рестораны делают его домом для многих представителей молодой интеллигенции. Гей-сообщество округа имеет сильное присутствие в районе Дюпон-Серкл. Под Серкл находится станция метро. Другие входы в метро заперты и закованы в цепи. Они ведут в старую систему метрополитена, которая в основном была уделом носферату округа Колумбия.
Вашингтонский национальный собор
Расположенные на пересечении двух главных улиц Северо-Запада, Висконсин и Массачусетс-авеню, готические башни собора доминируют над окружающим ландшафтом. Вашингтонский Национальный собор является шестым по величине собором в мире. Национальный собор и его территория недоступны для сородичей округа Колумбия. Некоторые Тремер подозревают магов Небесного хора в том, что они действуют вокруг собора, а большинство других подозревают, что охотники используют его как базу.
Посольский ряд
Начиная от Дюпон-Серкл и двигаясь на север по Массачусетс-авеню, находится Посольский ряд, в котором сосредоточены посольства и легации. Самое большое посольство в Вашингтоне — посольство Великобритании, напоминающее усадьбу. Перед ним стоит статуя
Уинстона Черчилля. Также вдоль Посольского ряда расположены многие из самых эксклюзивных светских клубов Вашингтона, например, клуб "Космос". Мужчины-старейшины города имеют членство в нескольких клубах.
Верхний Северо-Запад
Остальная часть Северо-Западного округа Колумбии в основном жилая, за исключением магазинов, расположенных на Висконсин-авеню. Американский университет, зафрахтованный Конгрессом и наиболее известный своими факультетами международных и политических наук, расположен рядом с Уорд-Серкл, где Небраска-авеню пересекается с
Массачусетс-авеню. Большая часть этой территории использовалась в качестве военных казарм и для испытания оружия во время мировых войн. Несколько неразорвавшихся снарядов были найдены в садах и под улицами в этом районе. Некоторые Носферату считают, что между домами Северо-Запада находятся неизведанные арсеналы и скрытые бункеры.
Адамс-Морган
Адамс-Морган, расположенный к югу от Кливленд-парка в самом центре города, является вашингтонским плавильным котлом этнических групп. Его превосходные рестораны, богемная атмосфера и бурная ночная жизнь привлекают почти столько же посетителей, как и Джорджтаун. Большинство квартир в районе Адамс-Морган были построены в 19 веке и имеют нарядный вид. Некоторые из городских сородичей часто посещают Адамс-Морган.
Парк Рок-Крик
Через северную половину округа проходит парк Рок-Крик площадью 160 акров, где находится Национальный зоопарк, один из крупнейших зоопарков Америки.
Многочисленные полосы деревьев, нарушаемые только ручьями, случайными велосипедными дорожками и различными площадками для пикников, покрывают парк, а в лесу живут группы диких оленей. Гангрелы любят проводить здесь собрания. Несколько родственных народов в городе считают, что у Гару есть убежище в парке Рок-Крик. Также говорят, что где-то в парке действует шабаш ведьм, которые часто проводят ритуалы в глубине леса. Группа нью-эйдж под названием "Вербена" завоевала популярность в округе и пригородах, особенно среди молодежи. Причины этого различны, но многие люди сыты по горло политикой и обществом Вашингтона, округ Колумбия, и ищут нового религиозного опыта.
Университет Говарда
Один из крупнейших в стране традиционно черных университетов, район вокруг Говарда имеет свою собственную ночную жизнь, ориентированную на студентов. В отличие от этой дикой сцены, в университете Говарда есть мемориальная часовня, излучающая истинную веру.
Капитолийский холм
Этот район города, который жители называют просто "Холм", состоит из участков всех четырех частей округа. Центральное место занимает Капитолий, расположенный там, где пересекаются все границы. Многочисленные правительственные и политические организации имеют свои офисы поблизости, а несколько помощников живут в соседних домах в викторианском стиле. Несмотря на предположения о том, что он запретит деятельность сородич вокруг Холма, Князь запретил только здание Верховного суда и Капитолий как Элизиум.
Капитолий
Капитолий был спроектирован в римском стиле, напоминающем Пантеон, а его огромный купол высотой 285 футов является одной из самых известных достопримечательностей Вашингтона. На вершине купола возвышается статуя Свободы. Поскольку в здании Капитолия всегда много репортеров и конгрессменов, рассказчикам следует проявлять особую осторожность, чтобы не позволить игрокам вмешиваться в работу правительства. Что-то, будь то техноманты, старейшие вампиры или специальный отдел ФБР, помешает группе сородич убить десятки конгрессменов или разрушить купол Капитолия — если только рассказчик не хочет, чтобы его игроки оказали настолько сильное влияние на мир.
Территория возле Капитолия была благоустроена кинфолком Гару Фредериком Лоу Олмстедом. 63 акра парка Капитолия дополняют красоту здания законодательного органа.
Станция Юнион
В начале 1900-х годов Конгресс решил благоустроить город. Для того чтобы убрать большое количество железнодорожных путей, пересекающих Молл, он постановил, что все поезда будут ходить в одно депо — Юнион Стейшн, расположенное к северу от Капитолия. Построенный из белого мрамора, с колоннами и скульптурами, Юнион Стейшн пользовался большим успехом в первые годы своего существования, достигнув пика обслуживания 200 000 и более пассажиров в день во время Второй мировой войны. В 60-х годах прошлого века вокзал переживал тяжелые времена. Сейчас в результате реставрации вокзалу вернули былое величие, добавили несколько магазинов, фуд-корт и даже кинотеатр. На Union Station также есть станция метро, и носферату в Вашингтоне используют ее как место встречи. Некоторые кланы подозревают, что Носферату также имеют гулей в компании Amtrak, и пользуются преимуществами ее национальной штаб-квартиры в Вашингтоне, чтобы контролировать многие североамериканские поезда.
Библиотека Конгресса
В трех основных зданиях находится Библиотека Конгресса: здание Джефферсона на углу Индепенденс-авеню и 1-й улицы, SE; здание Адамса на 2-й улице, SE; и здание Джеймса Мэдисона между Индепенденс-авеню и C-улицы. В здании Каптола первоначально располагалась библиотека, но по мере роста Конгресса и нации в конце 1800-х годов он расширился до здания Джефферсона.
Восьмиугольный Главный читальный зал, часто изображаемый на фотографиях библиотеки, находится в здании Джефферсона. В 1939 году коллекция ресурсов и справочных материалов библиотеки увеличилась настолько, что к ней добавилось здание Адамса.
В 1980 году Библиотека открыла здание Джеймса Мэдисона. В Библиотеке Конгресса хранится более 30 миллионов книг и не менее 60 миллионов других предметов. Хотя только конгрессмены могут брать книги, многие представители сородичей имеют доступ к стеллажам. Однако использование этого доступа означает незначительное благодеяние Тремер.
Со времен правления князя Мариссы клан Тремер следит за Библиотекой, и контроль над ней — один из немногих вопросов, который Тремер не уступят ни при каких обстоятельствах. Ряд магов также связан с Библиотекой Конгресса, хотя Тремер делают все возможное, чтобы их избежать.
Верховный суд
Верховный суд получил собственное здание только в 1935 году. Суд заседает с первого понедельника октября до рассмотрения всех дел, обычно в июне. Еще один храм из белого мрамора (некоторые анархи говорят, что Маркус Витель приехал в Вашингтон только потому, что тосковал по Древнему Риму), здание Верховного суда также запрещено для вампиров в городе, но заседания суда редко длятся до ночи. Джордж Лоуренс из "Носферату" иногда проносит нескольких друзей в здание ночью, и они поднимаются наверх, на баскетбольную площадку. Джордж любит хвастаться, что он играет в баскетбол на самой высокой площадке в стране. Пока смертные не нарушают покой, князь не обращает внимания на вторжение — если только ему не нужно что-то от Джорджа Лоуренса.
Северо-восток
Северо-восток округа Колумбия — вторая по величине часть округа. Здесь собрано все лучшее и худшее, что может предложить Вашингтон. Университет Галлаудет, один из самых "гнездовых" университетов в стране, является известной школой для глухих. Католический университет, в отличие от Джорджтаунского, остается достаточно свободным от охотников на ведьм (по крайней мере, насколько известно сообществу сородич) и включает в себя Национальное святилище Непорочного зачатия, одну из крупнейших римско-католических церквей в мире. Ни один вампир не знает, что глава Общества Леопольда в США живет недалеко от Католического университета в районе Брукленд.
Стадион RFK
Для многих жителей Вашингтона, округ Колумбия, события, происходящие по воскресеньям на стадионе имени Роберта Ф. Кеннеди, гораздо важнее, чем все, что происходит в Белом доме.
Фанаты Washington Redskins неистовствуют, а некоторые репортеры утверждают, что освещение футбольной команды в округе Колумбия для местных газет важнее, чем освещение таких институтов, как Верховный суд. Триумфы и поражения футбольной команды влияют на настроение простых людей по всему городу.
На стадионе также проводятся концерты, и когда толпа приходит в восторг, все здание сотрясается. Расположенный рядом с RFK — это оружейная палата округа Колумбия, которая используется для проведения закрытых мероприятий, таких как бокс, борьба, съезды и цирки.
Национальный дендрарий
Министерство сельского хозяйства использует эту необычную территорию площадью 415 акров для изучения деревьев. Тридцать два различных типа почвы покрывают Дендрарий, поддерживая разнообразие деревьев, которые обычно не являются родными для Вашингтонской области. Дендрарий закрыт на ночь, но это не мешает сородичу попасть внутрь. Однако пешеходные тропы похожи на лабиринты, а необычная форма Дендрария делает вполне возможным заблудиться в ночное время. Дендрарий граничит с парком Анакостия, который огибает река Анакостия и следует за ним в Мэриленд. Парк Анакостия включает в себя поля для гольфа и пристань для яхт.
Водные сады Кенилворта
К северу от Дендрария, на границе с парком Анакостия, находятся Акватические сады Кенилворта — 14 акров прудов, покрытых субаквальными растениями. Эта уникальная коллекция водоемов и растений является одним из самых причудливых мест в Вашингтоне, округ Колумбия.
Юго-Восток и Юго-Запад
Юго-восток округа Колумбия имеет среди жителей города репутацию самой жестокой части города. В Юго-Восточном округе существует множество наркорынков под открытым небом, а многие жители живут в вечной нищете. Однако не весь Юго-Восток представляет собой городские джунгли — только большая его часть.
Юго-запад округа Колумбия — это самая маленькая часть Вашингтона, расположенная между памятниками на Молле, рекой Потомак и юго-востоком округа Колумбия. Здесь находится Форт МакНейр и набережная с пристанью для яхт. Парк Восточный Потомак также расположен на юго-западе. Преступность не так сильно распространена на юго-западе, потому что его патрулирует полиция, охраняющая Молл и расположенные рядом военные базы.
Форт МакНейр
Войска в форте МакНейр защищают президента и охраняют город. Форт выглядит красивее, чем большинство армейских баз, и в нем находятся два военных колледжа для подготовки офицеров, а также одна из самых крупных военных библиотек в мире. Через Потомакский канал от форта МакНейр находится парк Восточный Потомак, где находится Септа Пробуждения Костогрыза.
Другие военные объекты
К северу и востоку от Форта МакНейр вдоль берега реки Анакостия расположен Вашингтонский военно-морской двор, в котором находится Военно-морской музей США. Недавний взрыв на верфи разрушил большую часть объекта, но это не так сильно заинтересовало бы сородичей, если бы не тот факт, что Витель немедленно запретил сородичам появляться на этом месте. Кроме того, сразу после инцидента в городе появилось несколько архонтов, и некоторые Бруха утверждают, что архонтов и дочерей Вителья видели осматривающими обломки. Витель так и не объяснил свои действия, хотя Двор вновь открылся.
На противоположном берегу Анакостии и ниже по течению Потомака находится военно-морская авиабаза. Рядом с военно-морской авиабазой находится база ВВС Боллингс. Другие военные объекты расположены вдоль рек для защиты столицы страны.
Чистилище
Расположенный на границе юго-востока и юго-запада и недалеко от набережной, "Чистилище" — это собственная остановка Бруха на пути в ад. Клуб служит неофициальным Элизиумом для низших слоев общества сородичей. Громкая музыка и пронизывающий дым подавляют новых посетителей "Чистилища". Большая часть посетителей в любую ночь — это либо представители сородичей, либо гули. Завсегдатаи "Чистилища" обычно держатся в задней части клуба, занимая один или несколько столиков, в зависимости от настроения ночи.
В задней части клуба находится убежище Бьорна Гаринсона (местного лидера Бруха), офис и несколько небольших частных комнат для встреч. Тепло и возбуждение, царящие в атмосфере, часто разжигают страсти завсегдатаев, хорошо это или плохо; как следствие, фиглярство стало регулярной частью ночных развлечений.
За Пределами Округа
— Артур Хоппе
Район Вашингтона, округ Колумбия, простирается далеко за пределы округа. Большинство людей, работающих в столице страны, имеют дома в других местах. Кроме того, многие политические и правительственные функции перетекают из столицы страны в близлежащие пригороды и города-спутники. Поскольку князь и другие старейшины уделяют так много внимания попыткам контролировать важные объекты внутри Вашингтона, у неонатов есть много возможностей захватить власть или создать свои собственные ниши в окружающих районах.
Вирджиния
Многие посетители округа Колумбия не представляют, сколько групп или объектов, связанных с Вашингтоном, на самом деле находятся в Вирджинии. Пентагон, Арлингтонское кладбище, Национальный аэропорт и аэропорт Даллеса, а также Мемориал морской пехоты США находятся в Вирджинии. Два города Вирджинии граничат с Вашингтоном, округ Колумбия: Александрия и Арлингтон. Александрия — более крупный из этих двух городов, и в первые годы истории округа значительная часть этого города считалась частью Вашингтона, округ Колумбия. Однако Вирджиния забрала эти территории обратно, и Александрия стала самостоятельным городом, отдельным от столицы.
Александрия
Александрия, штат Вирджиния, была основана в 1749 году. До Американской революции Александрия была оживленным табачным портом, торговавшим в основном с кораблями из Ост-Индии и Вест-Индии. Владельцы плантаций приезжали за много миль, чтобы сделать покупки в Александрии, и город процветал. Здесь выросли Джордж Вашингтон и, много лет спустя, Роберт Э. Ли. Сегодня Александрия является штаб-квартирой ряда компаний, включая медиаконгломерат Gannet, издателей USA Today и других газет.
Сородичи, заинтересованные в манипулировании средствами массовой информации, создают ретейнеров в этой компании. Многие высокотехнологичные компании начали свою деятельность в северной Вирджинии, держась поближе к столице страны, чтобы лоббировать получение правительственных грантов и контрактов.
Старый город Александрия
В Александрии сохранилась большая часть колониального очарования. Дома и магазины, построенные в 18 веке, выстроились вдоль мощеных улиц в Старом городе Александрии, а на набережной до сих пор причаливают клиперы. Атмосфера, фестивали и художественные выставки в Старом городе, рассчитанные на туристов, привлекают и некоторых пожилых людей, которые испытывают чувство ностальгии, вспоминая давно прошедшие вечера.
Арлингтон
Многочисленные мосты соединяют Арлингтон с Вашингтоном, округ Колумбия, а с городских высоток открывается впечатляющий вид на столицу. Арлингтон был частью округа Колумбия до 1845 года, когда Вирджиния вернула себе все земли, переданные ей в дар район. Как и большая часть северной Вирджинии, Арлингтон — это жилой район. Богатые и влиятельные люди владеют здесь очень красивыми домами.
Арлингтонское национальное кладбище
— Надпись на Могиле Неизвестных
На Арлингтонском национальном кладбище находится более 200 000 могил, и большинство сородичей избегают этого места, опасаясь, что оно является своего сородичей местом сбора рейфов. Джованни не приветствуются среди вашингтонских сородичей, прежде всего, из-за страха, что они могут испортить это или одно из других кладбищ в этом районе. На Арлингтонском национальном кладбище проходит пятнадцать похорон в день, и к 2020 году кладбище должно быть переполнено.
Наиболее часто посещаемой могилой является могила Джона Кеннеди, где продолжает гореть вечный огонь. Рядом с ним похоронена Жаклин Кеннеди, а двое их детей покоятся неподалеку. Могила Роберта Кеннеди, отмеченная белым крестом, также находится неподалеку. К досаде анархов, Маркус Витель любит проводить время у вечного огня и смотреть на могилы Кеннеди. Это ироничная склонность князя вкупе с его аудиенциями в Мемориале Линкольна, порождает едкие комментарии вроде "диктатор наслаждается, видя еще одного защитника демократии в своей могиле".
К югу от могил Кеннеди находится Могила неизвестных. Перед белым мраморным саркофагом солдаты из 3-й пехотной армии США несут круглосуточную вахту, независимо от погоды. Князь запрещает любое взаимодействие с этими охранниками, утверждая, что он сам бывший солдат и уважает гробницу и то, что она символизирует.
Большое здание в передней части кладбища — это Нидерландский карильон. С карильона можно посмотреть на Потомак и увидеть памятники, освещенные в ночью с помощью светодиодных фонарей.
Военный мемориал морской пехоты США
— Дань уважения адмирала Нимица бойцам Иводзимы
Эта бронзовая статуя воспроизводит поднятие американского флагштока на вершине горы Сурибачи на Иводзиме. Скульптура была сделана с фотографии этого события, сделанной Джо Розенталем. Высота каждого из шести солдат составляет 32 фута, а длина флагштока - 60 футов. По слухам, ночью скульптура опасна, и принц и его приспешники любят встречаться здесь с важными посетителями, прежде чем переместиться в более безопасное место. Как и большинство мест вокруг Арлингтонского кладбища, отсюда хорошо видны мемориал Линкольна, монумент Вашингтона и купол Капитолия.
Выброшенные надгробияКаждый год надгробия на Арлингтонском национальном кладбище заменяются для поддержания красоты территории. Многие из этих выброшенных камней были использованы по всему городу в качестве частей фундамента, тротуаров или даже стен, особенно в старых зданиях. По крайней мере, раз в год житель города обнаруживает надгробный камень где-нибудь на своем участке. Имеют ли эти перемещенные метки какое-либо значение в Мире Тьмы, остается на усмотрение рассказчика. Многие из них могут быть оковами для рейфов, или содержать тасс для Эвтанатоса, или, возможно, их размещение — часть большого ритуала. |
Пентагон
Второе по величине здание в мире стоит к юго-востоку от Арлингтонского национального кладбища. Оно имеет пять сторон, каждая из которых составляет 691 фут, что заставляет любителей мистики гадать, что же скрывается внутри. Один только внутренний двор занимает площадь в пятьдесят акров. В течение дня более 23 000 человек работают внутри этого
массивного сооружения. Семнадцать с половиной миль коридоров тянутся по всему зданию. Князь держит Пентагон как часть своих личных владений, но даже он не знает, что дюжина других сородичей имеют убежища внутри.
Особняк Стивена Нортона
Этот особняк принадлежит доктору Стивену Нортону, одному из малкавиан Вашингтона. Он расположен на вершине обрыва с видом на реку Потомак. Интерьер особняка отличается пышностью и экстравагантностью, а также находится где-то между крайностями вкуса и безвкусицы. Доктор Нортон приобрел дом на деньги, вырученные от продажи украденных драгоценностей. В особняке также имеет самую сложную систему безопасности, которую доктор Нортон и его знакомые из преступного мира смогли разработать. Местонахождение дома не разглашается.
Маклин
Маклин — один из самых богатых пригородов Вашингтона, в котором очень мало того, что интересует туристов, и жители предпочитают, чтобы все было именно так. У нескольких старейшин есть дома в МакЛине, и пригород хорошо охраняется.
Маунт-Вернон
Примерно в получасе езды к югу от города вдоль реки Потомак находится Маунт-Вернон, дом-плантация Джорджа Вашингтона. В этом особняке хранится множество личных вещей первого президента, его окружают прекрасные лужайки с кизилом и сливовыми деревьями. Главный дом имеет красную крышу и "рустированный" вид, который достигается путем нанесения белой краски на песок, благодаря чему дерево становится похожим на камень. Когда корабли проходят мимо плантации по Потомаку, они отдают честь. Дом остается нетронутым сородичами, хотя князь дважды удалял глупых вампиров, которые решили поселиться в особняке, представляя угрозу для Маскарада тем, что не понимали, насколько надежна скрытая высокотехнологичная система безопасности Маунт-Вернона.
Вена
Крупная виртуальная Канцелярия Адептов обосновалась в Вене, еще одном богатом пригороде. Эти маги создали национальную онлайн-сеть, через которую многие люди успешно подключаются к компьютерам. Вена также находится недалеко от Университета Джорджа Мейсона, одного из постоянно развивающихся учебных заведений Вашингтона.
Фэрфакс
Округ Фэрфакс включает в себя многие пригороды Вашингтона, и очевидно, что город Фэрфакс постоянно растет. Хотя в настоящее время в Фэрфаксе влияют лишь немногие сородичи, ситуация обязательно изменится.
Рестон
Этот планируемый поселок находится недалеко от аэропорта Даллеса в штате Вирджиния. В 1960-х годах туристы приезжали в Рестон, чтобы посмотреть, как развивается плановый город. Хотя Рестон, безусловно, обладает своей собственной уникальной атмосферой, он имеет много общих черт с другими пригородами Вирджинии. Это сообщество является оплотом Вентру.
Тайсонс Корнер
Еще один бурно развивающийся пригород Вашингтона, Тайсонс-Корнер является домом для многих аналитических центров и правительственных подрядчиков. В двух крупных торговых центрах города расположено множество магазинов и предприятий.
Мэриленд
Два округа Мэриленда, Монтгомери и Принс-Джорджес, граничат с округом. Во многих пригородах Мэриленда расположены крупные города, которые могли бы иметь собственных князей, если бы не были спутниками Вашингтона, на которые претендует князь Вител. Граница Мэриленда служит как плацдармом для вторжений Шабаша, так и местом сбора движений анархов. Тем не менее, большинство старейшин Вашингтона, округ Колумбия, держат убежища в Мэриленде в качестве меры предосторожности от неприятностей в округе или временного спасения от постоянных интриг и политики.
Бетесда
Жилой и деловой район к северу от города, Бетесда известен своим военно-морским госпиталем и Национальным институтом здоровья. Висконсин-авеню, идущая прямо на юг в Джорджтаун, соединяет Бетесду с Вашингтоном, округ Колумбия. Висконсин также продолжается на север в Роквилл, второй по численности населения город штата Мэриленд, где она меняет свое название на Роквилл-Пайк. Институт психического здоровья в Бетесде скрывает работу малкавианского доктора Джеффри Грейнджера, который манипулирует всем учреждением. Красная линия метрополитена имеет остановку в Бетесде.
Чеверли
Пригород на северо-восточной границе округа Колумбия, Чеверли расположен рядом с автострадой Балтимор-Вашингтон. Стаи Шабаша использовали Чеверли в качестве базы для организации нападений на жителей округа Колумбия. Быстрый доступ к автостраде делает побег в Балтимор простым.
Чеви Чейз
Некоторые дома в этом живописном пригороде граничат с парками, которые дают доступ к канализационным туннелям, ведущим в Вашингтон, округ Колумбия. Некоторые из молодых Носферату любят путешествовать в Чеви Чейз по этим туннелям, ища острых ощущений и приключений. Чеви Чейз — это не то место, где их можно найти.
Колледж-парк
Этот район окружает Мэрилендский университет, который является домом для команды "Мэриленд Террапинс" и источником огромной гордости для многих жителей Мэриленда. Репутация Мэрилендского университета как академического учреждения продолжает расти; многие сородичи пользуются его ресурсами, когда нуждаются в информации. Кампус колледжа — отличное место для охоты.
Гринбелт
Этот пригород Мэриленда, где находится Центр космических полетов НАСА имени Годдарда, расположен в системе метрополитена округа Колумбия. Технократия контролирует Гринбелт, и большинство представителей рода избегают этого района. В пригороде находится канцелярия инженеров Пустоты. В Гринбелте проводится много работ, связанных с космическим телескопом Хаббл, поскольку инженеры Пустоты делают все возможное, чтобы составить карту Вселенной.
Хайтсвилл
Хайтсвилл, штат Мэриленд, большую часть своего существования был свободен от влияния сородичей. Этот небольшой пригородный поселок расположен примерно в семи милях к северо-востоку от центра Вашингтона, и в настоящее время его охотничьи угодья пустуют.
Лорел
Расположенный между Балтимором и Вашингтоном, Лорел может похвастаться известным ипподромом. Небольшое скопление анархов претендует на контроль над Лорелом, но никто из сородичей Вашингтона не верит, что эта группа продержится дольше нескольких месяцев.
Нью-Кэрролтон
Нью-Кэрролтон расположен недалеко от Лэндовера, штат Мэриленд, где находится воздушная арена США. Ранее называвшаяся Capital Centre, эта арена принимает баскетбольные матчи Washington Bullets и хоккейные игры Washington Capitals. Арена также является одной из главных концертных площадок округа Колумбия. Железнодорожный вокзал Нью-Кэрролтона, который стал излюбленным местом для вампиров, желающих пробраться в столицу страны, поскольку Юнион Стейшн, расположенный внутри Вашингтона, слишком тщательно охраняется.
Роквилл
Роквилл, второй по величине город в штате Мэриленд, стал дилеммой для старейшин округа. Связанный с Вашингтоном красной линией метро, межштатной автомагистралью 270 и Роквилл Пайк, этот молодой город с его сверхъестественным населением и возникшими проблемами вызвал дебаты о том, должен ли Роквилл иметь своего собственного принца. Вител не против этой идеи, однако у него нет достойных кандидатов на эту должность. Тем временем Роквилл остается под властью князя, но относительно бесконтрольно. В Роквилле развивается убежище для нежелательных жителей округа Колумбия, которые начинают принимать философию анархов.
Сильвер Спринг
Этот пригород, расположенный на Джорджия-авеню к северу от округа, имеет одну из самых больших популяций анархов в районе. Анарх Бруха Вельвет проводит большую часть своего времени в Сильвер-Спринг, и этот район стал местом сражений между различными группами анархов. Князь Витель планирует в ближайшее время очистить Силвер-Спринг.
Саитленд
Этот пригород расположен к юго-востоку от Вашингтона, округ Колумбия, рядом с базой ВВС Эндрюс, через которую президент и иностранные лидеры въезжают и выезжают из города. В Суитленде находятся основные хранилища Национального архива.
Уитон
Расположенный на одном конце линии метро, Уитон является солидной частью владений принца Вителя. В нескольких милях к северу от Сильвер Спринг вдоль Джорджия Авеню, город является домом для нескольких старейшин сородичей из округа Колумбия. Пока в Сильвер-Спринг не начало расти движение анархов, Уитон был излюбленным местом охоты князя на молодых, преданных вампиров.
Близлежащие города
По мере роста мегаполиса на Восточном побережье расстояния между городами сокращаются. Во время последней переписи населения Вашингтон и Балтимор были объединены в один городской округ. Поездка между этими городами занимает менее часа на машине, и во многих отношениях эти районы становятся все более тесно связанными. К несчастью для Камарильи, это способствует распространению влияния Шабаша и анархов. Как только революция вспыхивает в одном городе, она быстро распространяется на соседние. Война за Балтимор окажет сильное влияние на Вашингтон и других соседей. Если либо Камарилья одержит победу, либо анархи сумеют захватить город, то принц потеряет многие из своих активов, а округ станет менее угрожающим в глазах старейшин Камарильи. Юстициар, направляющийся на помощь в создании сильного домена в Балтиморе, может даже остановиться, чтобы внимательно изучить ситуацию в столице страны. Если Шабаш одержит победу, то может возникнуть реальная угроза власти Вителя со стороны Шабаша, в отличие от управляемых атак, которые происходят в настоящее время.
Аннаполис
Аннаполис — столица штата Мэриленд, хотя уже более 300 лет Балтимор превосходит его по известности и промышленности. Этот живописный город Мэриленда расположен рядом с Чесапикским заливом, всего в часе езды от округа Колумбия. В Аннаполисе сохранилось множество зданий времен дореволюционной войны, что придает городу атмосферу более спокойного времени. Наиболее известной достопримечательностью города является Военно-морская академия США. Родственное население Аннаполиса остается камарильским, хотя раз в несколько лет городу угрожают стаи Шабашов.
Балтимор
Балтимор — крупнейший город в окрестностях Вашингтона, округ Колумбия, его пригороды пересекаются с районом округа Колумбия, и он имеет общий аэропорт (Балтимор-Вашингтон Интернэшнл) со столицей страны. Эти два города также имеют общую футбольную и бейсбольную команды, к удовольствию немногих жителей. На протяжении большей части своей истории Балтимор был гораздо более крупным и важным городом, чем его южный сосед, но с течением времени Вашингтонский метрополитен продолжает расширяться и теперь угрожает затмить Балтимор.
В то время как Вашингтон считает себя оплотом Камарильи в войне с Шабашом, Балтимор — это линия фронта. И епископы Шабаша, и "князья" Камарильи претендуют на контроль над Балтимором; поэтому каждую ночь в городе происходят кровавые сражения. Князь Витель хотел бы, чтобы Камарилья отступила из Балтимора: чем больше взаимодействий между Камарильей и Шабашом происходит в регионе, тем больше опасность для его собственного положения.
Среди смертных Балтимор известен своей живописной Внутренней гаванью. Ночью с залива сходит туман и окутывает город, усиливая атмосферу предчувствия военных действий. Поезд под названием MARC регулярно курсирует между Балтимором и Вашингтоном.
Фредериксберг
В пятидесяти милях к югу от Вашингтона, округ Колумбия, по шоссе 95 находится Фредериксберг, штат Вирджиния. Этот небольшой город был очень важен во время революционной и гражданской войн, а во время гражданской войны служил бастионом Конфедерации для защиты Ричмонда. Несколько крупных сражений, таких как Чанселорсвилль и Уайлдернесс, находятся недалеко от Фредериксборга. Несколько вампиров нашли там убежище, но большинство считает его скучным и безвкусным.