Путь Мучений (Path of Torture)

Название этого Пути говорит само за себя. Он сконцентрирован на боли, и только боли. Многие из тех, кто практикует этот Путь, также практикуют и Оковы Наслаждения. Владеющие ими инферналисты – безжалостнейшие палачи и мучители.

• Боль (Hurt)

Инферналист вызывает у смертного боль через физический контакт. Эффект длится, пока контакт поддерживается. Боль чудовищно сильна, поэтому иногда эта техника используется для допросов. Вампир может выбрать конкретный тип боли – острую и пронизывающую, сильнейшую тошноту, щекотку, мышечные судороги и тому подобное – и поражение всего тела или только его части.

Система: Коснувшись жертвы, инферналист кидает Манипулирование + Запугивание (сложность 6), в то время, как жертва делает бросок Выносливость + Храбрость (сложность 6). Каждый полученный инферналистом сверх необходимого успех отнимает у жертвы то же количество кубиков из любого набора бросков и вызывает сильнейшую боль.

•• Голод (Hunger)

Эта техника позволяет инферналисту причинять боль вампирам. Для применения это техники требуется физический контакт, во время которого жертва чувствует, что очень голодна, будто в ней практически нет Крови. От острых приступов боли жертву складывает вдвое.

Система: Эта техника работает так же, как и Боль, но большинство Шабашитов защищаются Моралью, а не Храбростью.

••• Муки (Torment)

Эта техника одинаково поражает как смертных, так и сверхъестественные существа. Инферналист вызывает в жертве чудовищной силы боль, доводя смертных до потери сознания, а Каинитов загоняя в Оцепенение.

Система. Инферналист устанавливает физический контакт, и делает бросок Сила + Пытки (сложность 6). Жертвы сопротивляются при помощи броска Выносливость + Атлетика (сложность 6). Проигравшие смертные теряют сознание, а Каиниты впадают в Оцепенение. Длительность этого бессознательного состояния зависит от количества полученных инферналистом дополнительных успехов.

Один успех Один ход
Два успеха Пять минут
Три успеха Тридцать минут
Четыре успеха Один час
Пять успехов Одна ночь

•••• Агония (Agony)

То же, что и Муки, но жертва чувствует сильнейшую боль и потеряв сознание. Они корчатся на полу с закрытыми глазами и застывшим на губах криком.

Система. Действует так же, как и Муки, но жертва получает ранения, уровень которых равен количеству набранных инферналистом дополнительных успехов. Они могут быть поглощены.

••••• Адские Муки (Pangs of Hell)

Адские Муки гораздо опаснее Агонии. Эта техника может убивать смертных и отправлять вампиров в Оцепенение на годы. Фактически, чтобы вызвать эту боль, инферналист спускается в глубины Преисподней. Зачатую только смерть или уничтожение могут прервать те муки, которые испытывает жертва.

Система: Инферналист касается жертвы и делает бросок Интеллект + Знание Демонов (сложность 6), а жертвы защищаются броском Человечности или Пути Просветления (сложность 6). Каждый дополнительный успех, полученный инферналистом, погружает жертву в бессознательное состояние на один ход и наносит один уровень непоглощаемых повреждений.

Перевод — Юкио
Источник — Player`s Guide to the Sabbat, страница 33