Демоны: падшие. Глава 1. В начале"размазал бы то, что осталось, но тротуару" - по.
"сказал стоящий перед ним. „Это пальто" - тире?
"Внезапно Мэттью поднял руки в свинцовому небу" - к.
"что я бы делал против твоей воли" - может быть Твоей? Обращение к Богу?
" „Церковь — это не здание, это состояние. ‘Г де двое или трое" - кавычки, потом "Где".
"«Зачем ты пришел сюда?» — спросил Мэттью. «Впрочем, нет" - тире?
"колледжа», — Гавиэль покачал головой. «Ты даже Библию прочесть не можешь»." - начинаю подозревать, что это не опечатка...
"Или только» qui pro quo«" - кавычки.
"«Спасибо за чаевые, шеф», — Гавиэль вздохнул." - возможно, что tip в данном контексте - подсказка, совет.
"В вас хранится частица той сущности, которой создан весь космос." - возможно, "из которой".
"«Я приеду тебе более точный пример." - приведу.
"не пустила его в школу, заявив: ?Он счастлив, как младенец, зачем ему расти??„" - что не так с вопросительными знаками. Похоже на испанский.

"Вероятно, Бог уничтожил их на их дерзость„." - за
"Ахрималь" - наверное, он всё-таки Аримал. Этакая аллюзия в сторону Аримана.
"Люди добавили в мир элементы хаоса о неопределенности" - и.
"Взволнованный и испуганный, Ахрималь рассказал своим начальником" - начальникам.
"больно трудными этому пр?стачку-про?аведнику" - там апострофы?
"Можно определить скорость электрона, но при этом меняется его местонахождение" - тут, на мой взгляд, то же было бы неплохо более наглядно показать, что именно [strong]ты сам[/strong], именно фактом наблюдения за электроном изменяешь его параметры.
"и Его волю, расположившись залитом солнцем замке" - "в залитом".
"Он был высочайшем представителем" - "высочайшим".
"«Встаньте», — сказал он. — Мои возлюбленные браться в служении Единому«." - кавычки. В двух местах. И через абзац и потом ещё на абзац ниже.
"Принес ли там слово?" - "нам".
"мне неприятно слово ‘бездействие?»." - вот странный символ перед "бездействием".
"«Я не собираюсь этого отрицать» — ответил" - запятая.
"Ты убеждаешь себя, что не будешь этого делать, но ужу вступаешь на этот путь." - уже? даже когда?
"Падение привело к появлению понятий ," - пробел перед запятой лишний.
"Герцогиня с уткой на голове смешна," - может стоить заменить на "Граф с графином"? Чтобы игру слов хоть как-то перенести?
"Возглавляемые величайшим из нас, мы бросились в свободу" - может, "к свободе"?
"Они дли нам многое, мы знаем их." - "дали".
".Услышав эти слова," - точка лишняя.
"но то-то из Подателей Основ удержал его." - "кто-то".
"«Если не он, тогда кто?»" - "Он".