Введение в стилистику «Маскарада»

Вы держите в руках «Руководство по стилистике «Маскарада», выпущенное для Storytellers Vault. Эта книга поможет вам создавать новые материалы для ролевой игры «Вампиры: Маскарад».

Возможно вы только начинаете писать тексты, предназначенные для широкого круга читателей, а может, вы — уже состоявшийся автор, зарабатывающий написанием материалов для таких игр, как наша. Вне зависимости от вашей квалификации, это руководство поможет вам писать для «Маскарада». Заметьте, что руководство служит написанию материалов не только для последних редакций игры. Напротив, мы надеемся, что авторы не станут пренебрегать темами и настроением «Маскарада» во всей его полноте. Различия между редакциями поясняется на страницах данного руководства.

Если вам кажется, что родному городу пора обзавестись своим дополнением из серии …в ночи, любимой линии крови — получить книгу клана, а героям ваших игр или персонажам старых книжек «Маскарада» — попасть на страницы романа, эта книга станет отличной отправной точкой.

Редакции «Маскарада» и метасюжет

На протяжении четырёх редакций игровая механика, настрой и содержание «Маскарада» постепенно менялись, иногда в рамках одной редакции, иногда — скачком от одной версии к другой. В Storytellers Vault есть разделы по редакциям, так что вы можете разместить своё творение в соответствии с подходящим взглядом на «Маскарад». Часть авторов предпочитает смешивать настрой, используя личный ужас в одной главе и всеобъемлющий экзистенциальный ужас — в другой. Другие поддерживают единый настрой на протяжении всей книги. Мы настоятельно рекомендуем выкладывать на портал материалы, которые соответствуют правилам какой-то одной редакции, чтобы не заставлять читателей иметь под рукой книги нескольких.

Метасюжет «Маскарада» продвигается вплоть до «Бекеттовского дневника Джихада» (Beckett’ s Jyhad Diary) (откуда взято кое-что из написанного в этом руководстве) и далее в новейшую редакцию игры. Автор, конечно же, волен писать о чём захочет, но всё-таки стоит ознакомиться с метасюжетом выбранной эпохи. Книга, придерживающаяся правил и настроя первой редакции, вполне может описывать реалии 1220 или даже 2017 года, но в первом случае автор должен понимать, что Камарильи и Шабаша ещё не было, а в последнем стоит хорошенько подумать, как на произведении скажется тот факт, что Ярослав Пашек всё ещё занимает должность юстициария клана Бруха.

Эти рекомендации ни в коем случае не являются обязательными для выполнения. Мы советуем придерживаться метасюжета, но пусть это не останавливает вас от написания книги в жанре «что, если?», где Цимисхи уничтожают Дом Тремер до того, как Горатрикс успеет произнести: «Не стоит ли нам провести этот эксперимент?»

При написании текстов для «Маскарада» считайте, что у каждой редакции настрой соответствует изложенному ниже.