Не, не ограничивает. Просто добавляет -3 к Скорости.
Тоесть персонаж с весьма средненькой 9й скоростью пытающийся в этой хрени бегать будет иметь скорость в 2*(9-3)*(5+1)=72 ярда в раунд (если логично, но без референса к правилам запретить в ней бегать то "всего" 36 т.е. больше чем в два раза быстрее лучших скаковых лошадей). "Подбежать" к такому товарищу - задача нетривиальная.
Рав - вообще страшная штука, да.
И это, попрошу заметить, я еще не вытащил правила по ростовым щитам из Армори (баллистический щит дает еще -3 на все огнестрельные атаки по персонажу, доводя эффективный дефенс до 11/16).
Кстати именно подобные глюки с Дефенсом мне в свое время сильно в нВоДе не нравились.