Если маг в упор не знает (и соответственно вомп не знает про мага)..
Не настолько радикально. Просто это знание нужно-же как-то обосновать. Если мне не изменяет мой склероз, то и среди вомпов не особо много знающих подноготную не-клановых дисциплин. Ну, это если выпускать неонатов, а не старейшин. У последних при правильной генерке можно чудеса осведомленности выводить.
"не знаешь, что они могут мочь" - не совсем так. Просто, либо на это знание придется фрибаи закидывать, либо в процессе игры вычислять.
А то, что игроки (а не персонажы) должны представлять как это все работает, так это и есть взаимодействие механик.
Но как по мне, главное, чтоб это взаимодействие не особо нарушало логики мира. Если у Вас позволено магу знать про вампиров на уровне самих вампиров - я с этим не то что спорить не стану, а даже откажусь от предыдущих высказываний. Просто в моем видении ситуации, это было бы несколько нелогично.
Сори за офтоп.